Comment utiliser un logiciel de sous-titrage automatique pour améliorer votre contenu vidéo ?

Avec le logiciel de sous-titrage automatique de Zubtitle, vous pouvez améliorer votre contenu vidéo et commencer à obtenir de meilleurs résultats et conversions !

27 octobre 2023
-
5 min de lecture
Comment utiliser un logiciel de sous-titrage automatique pour améliorer votre contenu vidéo

Le marketing vidéo est un outil incroyablement efficace pour les entreprises, mais nous savons qu'il n'est pas toujours facile de créer et de publier des vidéos de manière régulière. Mais voici la bonne nouvelle... il existe des outils que vous pouvez utiliser pour améliorer votre contenu vidéo et même ajouter des sous-titres automatiques - comme Zubtitle. Avec le logiciel de sous-titrage automatique de Zubtitle, vous pouvez générer automatiquement des sous-titres pour vos vidéos en quelques secondes seulement.

Et les légendes sont si importantes sur les médias sociaux, d'autant plus que plus de 80 % des vidéos sur les médias sociaux sont regardées en sourdine. L'inclusion de sous-titres de haute qualité peut améliorer l'expérience de vos spectateurs tout en stimulant l'engagement et les vues sur des canaux comme Facebook et YouTube. Continuez à lire pour découvrir comment vous pouvez utiliser notre logiciel de sous-titrage automatique pour améliorer votre contenu vidéo !

Comment utiliser un logiciel de sous-titrage automatique pour améliorer votre contenu vidéo

Le marketing vidéo continue de gagner du terrain

Le contenu vidéo ne connaît pas de ralentissement en ligne. En fait, il ne fait que gagner en popularité. Selon des études, 86 % des spécialistes du marketing vidéo affirment que la vidéo a été efficace pour générer des prospects. Si vous cherchez des moyens d'engager le dialogue avec votre public et d'établir une relation de confiance avec lui, il est temps d'entrer dans le jeu du contenu vidéo ! Nous allons vous donner quelques conseils et astuces sur la façon dont un logiciel de sous-titrage automatique comme Zubtitle peut vous aider à améliorer votre contenu vidéo afin d'obtenir de meilleurs résultats et conversions.

Créer du contenu vidéo n'est pas toujours facile

Si vous souhaitez sérieusement créer du contenu vidéo, vous avez probablement déjà réalisé que ce n'est pas toujours facile. La création de vidéos de qualité demande beaucoup de temps et de planification, même pour les créateurs de contenu les plus expérimentés. Avec toute la force créative nécessaire au brainstorming, à la planification et à l'exécution de votre vidéo, lorsque vous arrivez à l'étape du montage, vous n'avez probablement pas envie de passer des heures devant un logiciel de montage compliqué.

Mais s'il y avait un moyen plus facile ? C'est maintenant possible ! Le logiciel simple et de pointe de Zubtitle permet à toute personne disposant d'un ordinateur et d'une connexion Internet de créer des sous-titres pour ses vidéos rapidement et facilement - aucune expérience de montage n'est nécessaire !

Les logiciels de sous-titrage automatique peuvent faciliter votre stratégie de marketing vidéo

Le logiciel de sous-titrage automatique de Zubtitle peut faciliter votre stratégie de marketing vidéo. L'avantage de Zubtitle est qu'il prend votre audio et le convertit automatiquement en sous-titres temporisés, d'un simple clic. Cela permet de gagner du temps, ce qui est important pour les créateurs et les spécialistes du marketing très occupés qui essaient de diffuser leur contenu le plus rapidement possible. Zubtitle vous permet également de créer des sous-titres dans plus de 60 langues parlées afin que davantage de personnes puissent profiter de vos vidéos dans le monde entier.

Les sous-titres vidéo sont nécessaires

Les sous-titres sont l'un des aspects les plus importants d'une vidéo, mais ils sont souvent négligés par les créateurs. Le fait est que les sous-titres ne sont pas seulement un ajout agréable à votre contenu vidéo... ils sont une nécessité. Des études ont montré que les vidéos sous-titrées sont vues 40 % plus souvent que celles qui ne le sont pas. Donc si vous voulez maximiser votre portée sur les médias sociaux, cela vaut vraiment la peine de prendre quelques secondes supplémentaires pour ajouter des légendes avec Zubtitle.

Conception de sous-titres vidéo personnalisés pour correspondre à votre image de marque.

Vous pouvez utiliser les légendes vidéo dans vos vidéos pour raconter une histoire sur un produit ou un service. Et lorsque vous utilisez Zubtitle, vous pouvez également vous assurer que votre vidéo correspond à votre image de marque, afin que tout votre contenu soit cohérent et reconnaissable. Avec Zubtitle, vous pouvez facilement ajouter un logo, un filigrane et d'autres éléments de marque à vos vidéos. Vous pouvez même télécharger les couleurs et les polices de votre marque à utiliser pour vos légendes.

Utilisez des légendes animées pour attirer l'attention sur vos vidéos.

Les légendes de vidéos animées ajoutent un élément amusant et unique à vos vidéos. Avec les légendes animées, vous pouvez obtenir plus de vues et d'engagement, augmenter le temps de visionnage et vous démarquer sur les médias sociaux ! 

Pour créer des sous-titres vidéo animés, il suffit de créer un compte Zubtitle gratuit et de télécharger votre vidéo. Une fois que vous êtes sur l'écran d'édition, il suffit de chercher le menu Mouvement de texte sur la barre d'outils de droite. Vous pouvez sélectionner l'un de nos deux styles d'animation : "Apparaître" anime vos sous-titres pour qu'ils s'affichent les uns après les autres au fur et à mesure que vous prononcez chaque mot. Le style "Highlight" ajoute une touche de couleur à chaque mot et vous permet de personnaliser les couleurs du texte et du remplissage.

Pour en savoir plus sur les animations de légendes, consultez cet article de blog.

 Révisez et éditez vos auto-captions avant de les publier

Avant de rendre votre vidéo avec Zubtitle, assurez-vous de suivre quelques bonnes pratiques pour vos sous-titres... 

  • Relisez vos auto-captions
  • Veillez à ce que vos sous-titres soient précis, exempts d'erreurs et cohérents avec le contenu de la vidéo.
  • Vérifiez les fautes d'orthographe dans des mots comme : "votre" au lieu de "vous êtes", ou "à" au lieu de "aussi".
  • Vérifiez les erreurs de grammaire dans les phrases telles que : Les temps de verbe incorrects (par exemple, utiliser "avait été" au lieu de "ont été"), les terminaisons de mots incorrectes ("là" et non "leur") et les articles manquants (par exemple, lorsque vous tapez "une voiture" au lieu de "voiture").
  • Assurez-vous que la structure des phrases est correcte ; vérifiez également les signes de ponctuation à la fin de chaque phrase ! Assurez-vous également qu'il n'y a pas de phrases interminables, car elles peuvent être très déroutantes à lire à haute voix si elles ne sont pas divisées en phrases plus petites, avec des points là où c'est nécessaire ; cela s'applique particulièrement à la description d'idées plus complexes impliquant plusieurs clauses reliées par des conjonctions comme "et", "mais", etc.

Les logiciels de sous-titrage automatique peuvent vous aider à publier davantage de vidéos sur vos canaux de médias sociaux en moins de temps.

L'utilisation de Zubtitle ne vous aide pas seulement à créer des légendes pour vos vidéos, mais elle vous permet aussi de le faire en moins de temps. Et le meilleur ? Zubittle est gratuit ! Pour utiliser Zubtitle, tout ce que vous avez à faire est de télécharger votre fichier vidéo et de laisser notre logiciel de pointe faire sa magie, en transcrivant et en sous-titrant automatiquement votre vidéo en quelques secondes seulement. Une fois que Zubtitle a fait le gros du travail, votre travail est simple 一 vous allez simplement revoir vos sous-titres et vous assurer que tout semble parfait à 100%, en utilisant les meilleures pratiques détaillées ci-dessus. Si vous voyez quelque chose que vous souhaitez modifier, vous pouvez facilement effectuer ces changements en pointant et en cliquant directement dans l'éditeur. Vous pouvez modifier l'orthographe/la grammaire, ajouter des émojis ou décaler le timing des sous-titres.

Êtes-vous prêt à utiliser un logiciel de sous-titrage automatique pour améliorer votre contenu vidéo ?

Il suffit de se connecter ! Si vous n'avez pas de compte Zubtitle et que vous êtes prêt à commencer à créer GRATUITEMENT, inscrivez-vous dès aujourd'hui!

Et si vous voulez en savoir plus sur l'augmentation des conversions sur les médias sociaux, consultez cette vidéo (et notre Instagram) :

Créez votre première vidéo avec Zubtitle

Découvrez pourquoi les créateurs aiment utiliser Zubtitle - commencez à éditer vos vidéos sans risque avec deux crédits vidéo sur nous !