Comment ajouter des sous-titres aux bobines Instagram

L'année dernière, Instagram a lancé sa propre réponse à TikTok : Instagram Reels. Et la nouvelle fonctionnalité a rapidement gagné en popularité. Les utilisateurs d'Instagram profitaient évidemment de la possibilité de créer des vidéos de style TikTok sans jamais quitter la plateforme Instagram. Mais nous avons également vu des marques et des entreprises intégrer avec succès les bobines Instagram dans leur stratégie de marketing sur les médias sociaux.

L'une des meilleures choses à propos des Reels est qu'ils ont un potentiel de portée organique et d'engagement bien plus élevé que les vidéos Instagram traditionnelles. Des marques comme Louis Vuitton ont rapidement commencé à atteindre une moyenne d'environ 7 millions de vues par Reel.

Les propriétaires d'entreprises et les créateurs de contenu intègrent de plus en plus les bobines dans leur stratégie de contenu. Et, comme le contenu vidéo sur presque toutes les plateformes de médias sociaux, les bobines sont plus efficaces lorsqu'elles sont sous-titrées. Après tout, des études ont montré que 80 % des personnes naviguent sur les médias sociaux avec le volume désactivé. De plus, l'ajout de sous-titres aux Reels Instagram est un excellent moyen de faire ressortir votre contenu et d'obtenir encore plus d'engagement.

Alors comment ajouter rapidement et facilement des sous-titres aux bobines Instagram ? Nous sommes là pour vous le montrer !

Comment ajouter des sous-titres aux bobines Instagram

La meilleure façon (et la plus rapide) d'ajouter des sous-titres de haute qualité aux bobines Instagram est avec Zubtitle. Grâce au logiciel de pointe de Zubtitle, vous pouvez ajouter des sous-titres aux bobines Instagram (et à toute autre vidéo sur les médias sociaux) en quelques clics seulement. Voici un guide étape par étape :

1. Téléchargez votre vidéo

Une fois que vous avez enregistré votre vidéo Instagram Reels sur votre téléphone, vous pouvez vous connecter à votre compte Zubtitle existant (ou en créer un nouveau). Téléchargez votre vidéo sur votre compte en cliquant simplement sur le bouton jaune Ajouter une nouvelle vidéo sur le côté droit de l'écran.

2. Modifiez vos sous-titres

Une fois votre vidéo téléchargée, Zubtitle s'occupe de tout le travail. En quelques secondes, Zubtitle transcrira automatiquement l'audio de votre vidéo et le convertira en sous-titres temporisés. Tout ce que vous avez à faire, c'est de revoir les sous-titres et d'y apporter les modifications que vous souhaitez. En pointant et en cliquant directement dans l'éditeur, vous pouvez ajuster le texte, ajouter des emojis et modifier le timing.

3. Donnez du style à votre vidéo

Maintenant vient la partie amusante ! Il est temps de donner du style à vos légendes et à votre vidéo. Vous pouvez tout personnaliser en choisissant la police et les couleurs de vos sous-titres, en ajustant la couleur de l'arrière-plan, en ajoutant un logo et une barre de progression, en redimensionnant manuellement, etc. Vous pouvez aussi styliser toute votre vidéo en un seul clic en sélectionnant un modèle préétabli (vous les trouverez dans le menu Modèles ).

Lorsque vous optimisez une vidéo Instagram Reels pour les médias sociaux, la fonctionnalité la plus importante à exploiter est l'option de réglage fin de la position des sous-titres. N'oubliez pas que votre légende ou description Instagram Reels sera toujours superposée juste au bas de votre vidéo. Pour vous assurer que vos sous-titres n'interfèrent pas ou ne se superposent pas à votre texte de description, il suffit de cocher la case à côté de l'option de réglage fin (qui se trouve dans le menu Styles de texte sous la section "Légendes") et d'ajuster la position de vos sous-titres à environ un tiers de la hauteur de l'écran.

Une fois que vous avez terminé le stylisme, il est temps de rendre et de télécharger votre vidéo Instagram Reels nouvellement optimisée !

Voulez-vous ajouter des sous-titres aux bobines Instagram ?

Créez un compte Zubtitle gratuit et commencez à créer dès aujourd'hui !