Comment ajouter des légendes aux vidéos publicitaires Facebook en 2025

Vous souhaitez tirer le meilleur parti de vos publicités sur Facebook ? Nous vous expliquons comment ajouter des légendes aux vidéos publicitaires Facebook en 2025.

Comment ajouter des légendes aux vidéos publicitaires Facebook en 2025

En 2025, les publicités Facebook restent l'un des meilleurs moyens d'entrer en contact avec votre public, de générer des prospects et de fidéliser votre marque. Mais dans le paysage numérique actuel, très encombré, il ne suffit pas de créer une publicité vidéo et d'espérer que tout se passe bien. Pour que votre investissement soit rentable, il y a une étape cruciale que vous ne pouvez pas vous permettre de négliger : l'ajout de légendes.

Pourquoi ? Parce que la façon dont les gens consomment le contenu vidéo a changé de façon spectaculaire. Des études montrent régulièrement que 80 % des utilisateurs de médias sociaux regardent des vidéos en sourdine. Si votre publicité Facebook n'inclut pas de légendes, une grande partie de votre public risque de passer à côté sans comprendre votre message.

La bonne nouvelle ? L'ajout de légendes ne doit pas être un casse-tête. Avec les bons outils, c'est rapide, facile et même amusant. Prêt à donner à vos vidéos publicitaires Facebook un avantage concurrentiel ? Voyons comment ajouter des légendes en trois étapes simples à l'aide de Zubtitle.

Comment ajouter des légendes aux vidéos publicitaires Facebook en 2025

Pourquoi les légendes sont essentielles pour les vidéos publicitaires sur Facebook en 2025

Les légendes ne sont pas seulement une fonctionnalité facultative, elles sont indispensables aux vidéos publicitaires Facebook cette année. Voici pourquoi :

  1. Les gens regardent en sourdine : Facebook affiche automatiquement les vidéos en sourdine par défaut, et la plupart des spectateurs n'activeront pas le son. Les légendes permettent de faire passer votre message.
  2. Augmentation de l'engagement : Les légendes rendent vos vidéos plus attrayantes en retenant l'attention des spectateurs plus longtemps. Cela améliore la durée de visionnage, les performances publicitaires et le retour sur investissement.
  3. Amélioration de l'accessibilité : Rendez votre contenu accessible aux personnes malentendantes ou qui préfèrent regarder sans le son.
  4. Meilleures performances en matière de référencement : Les légendes améliorent les possibilités de découverte en fournissant du texte que les algorithmes indexent, ce qui donne à votre annonce un coup de pouce dans les résultats de recherche.

Comment ajouter des légendes aux vidéos publicitaires Facebook avec Zubtitle

Voici le meilleur : l'ajout de légendes à vos vidéos publicitaires sur Facebook ne doit pas nécessairement être long ou compliqué. Avec Zubtitle, c'est simple comme bonjour.

Étape 1 : Télécharger votre vidéo

Commencez par créer ou vous connecter à votre compte Zubtitle. Une fois connecté, cliquez sur le bouton jaune "Ajouter une nouvelle vidéo" et téléchargez votre fichier vidéo. Que votre publicité soit une démonstration de produit, un témoignage ou une histoire de marque, assurez-vous que votre vidéo attire l'attention dans les trois premières secondes et qu'elle est optimisée pour un format vertical ou carré - deux formats qui dominent les fils d'actualité de Facebook en 2025.

Étape 2 : Modifiez vos légendes

Après avoir téléchargé votre vidéo, l'IA de Zubtitle se met au travail. Elle transcrit automatiquement les paroles de votre vidéo et les convertit en sous-titres parfaitement synchronisés.

Il ne vous reste plus qu'à revoir et à peaufiner les légendes. Corrigez les fautes d'orthographe ou de grammaire, ajustez le timing si nécessaire et assurez-vous que les sous-titres reflètent fidèlement votre script. L'éditeur intuitif de Zubtitle, qui fonctionne par pointer-cliquer, rend ce processus transparent, même si vous êtes novice en matière d'édition vidéo.

3. Donnez du style à vos légendes

Une fois le texte prêt, il est temps de personnaliser l'aspect de vos légendes. Rendez-vous dans le menu Styles de texte, où vous pourrez :

  • Choisissez parmi une variété de polices (ou téléchargez une police personnalisée).
  • Ajustez la taille, la couleur et l'arrière-plan de la police.
  • Ajustez l'emplacement de vos légendes pour une apparence professionnelle et soignée.

Conseil de pro : Faites correspondre le style de vos légendes aux couleurs et aux polices de caractères de votre marque pour une apparence cohérente qui renforce votre identité.

Lorsque tout semble parfait, vous êtes prêt à télécharger votre vidéo sous-titrée et à la transférer dans le Gestionnaire de publicités Facebook !

Conseils pour réussir les publicités sur Facebook en 2025

Vous voulez faire passer vos vidéos publicitaires Facebook à la vitesse supérieure ? Voici quelques conseils supplémentaires pour réussir cette année :

  1. Formats verticaux et carrés : Optimisez pour les utilisateurs mobile-first en vous en tenant aux formats vidéo verticaux ou carrés, qui sont nettement plus performants dans les fils d'actualité de Facebook et d'Instagram.
  2. Court et agréable : La durée d'attention est plus courte que jamais. Pour un impact maximal, votre publicité doit durer moins de 30 secondes.
  3. Son activé et désactivé : si les sous-titres s'adressent aux téléspectateurs qui regardent en sourdine, ne négligez pas le son ! Utilisez des voix off claires ou une musique qui complète votre message.
  4. Testez vos vidéos : Expérimentez avec différentes légendes, visuels et textes publicitaires pour voir ce qui résonne le mieux auprès de votre public.
  5. Tirez parti de l'analyse : Utilisez le gestionnaire de publicités Facebook pour suivre l'engagement, les taux de clics et les conversions. Utilisez ces informations pour affiner vos futures campagnes.

Pourquoi Zubtitle est le meilleur choix pour le sous-titrage des vidéos publicitaires sur Facebook

L'ajout de légendes peut sembler être une tâche de plus sur votre liste de choses à faire, mais Zubtitle la rend rapide et facile. Voici pourquoi il s'agit de l'outil de prédilection des créateurs et des entreprises :

  • Transcription automatique : Les sous-titres alimentés par l'IA vous permettent d'économiser du temps et des efforts.
  • Options de personnalisation : Adaptez vos légendes à l'image de votre marque.
  • Des résultats impeccables : Obtenez des sous-titres de qualité professionnelle qui renforcent l'impact de votre vidéo.
  • Facilité d'utilisation : Vous n'avez pas d'expérience ? Pas de problème. Zubtitle a été conçu dans un souci de simplicité.

Prêt à légender vos vidéos publicitaires Facebook ?

En 2025, les légendes ne sont pas facultatives - elles sont essentielles pour se démarquer dans un paysage numérique encombré. Avec Zubtitle, vous pouvez créer des vidéos professionnelles qui bloquent le défilement et qui attirent votre public tout en maximisant vos performances publicitaires.

Ne laissez pas votre message se perdre dans le défilement silencieux. Créez un compte Zubtitle gratuit dès aujourd'hui et commencez à créer des vidéos sous-titrées qui donnent des résultats !

Créez votre première vidéo avec Zubtitle

Découvrez pourquoi les créateurs aiment utiliser Zubtitle - commencez à éditer vos vidéos sans risque avec deux crédits vidéo sur nous !