Génération automatique de sous-titres pour toute vidéo (5 étapes simples)

27 octobre 2023
-
5 min de lecture
Génération automatique de sous-titres pour toute vidéo en 5 étapes simples

Il est prouvé que les vidéos avec sous-titres ont des performances nettement supérieures à celles des vidéos sans sous-titres. L'ajout de sous-titres ou de légendes à vos vidéos est bénéfique pour les raisons suivantes.

  • Accessibilité - L'ajout de sous-titres peut rendre votre vidéo plus accessible aux personnes sourdes ou malentendantes.
  • Expérience utilisateur - Les sous-titres donnent à votre public la possibilité de profiter de vos vidéos où qu'il se trouve. Même s'ils naviguent sur les médias sociaux en sourdine, ils peuvent profiter de votre vidéo. Ceci, bien sûr, contribue également au point suivant...
  • Amélioration du temps de visionnage - Les sous-titres captent et retiennent l'attention de votre public. Les gens sont beaucoup plus susceptibles de regarder une vidéo dans son intégralité si des sous-titres ont été ajoutés.

Il y a des avantages indéniables à inclure des sous-titres dans vos vidéos. Heureusement, l'ajout de ces sous-titres peut se faire en cinq étapes faciles grâce à Zubtitle. Ce guide vous expliquera comment vous pouvez générer automatiquement des sous-titres pour n'importe quelle vidéo.

Comment générer automatiquement des sous-titres pour votre vidéo

Étape 1 : Se connecter à Zubtitle

Zubtitle est un outil simple et rapide qui génère automatiquement des légendes/sous-titres pour vos vidéos. Créez un compte sur Zubtitle.com en cliquant ici.

Cliquez sur le bouton Connexion pour accéder à la page suivante, où vous devrez saisir vos informations d'identification. Une fois que vous êtes connecté, passez à l'étape suivante.

Étape 2 : téléchargez votre vidéo

Une fois que vous vous êtes connecté, vous devriez voir la page suivante où le bouton "Ajouter une nouvelle vidéo" sera présent sur le côté droit de la page. 

Cliquez sur le bouton "Ajouter une nouvelle vidéo" pour commencer à télécharger votre vidéo. Zubtitle commencera à analyser le discours dans votre vidéo et le transcrira pour les sous-titres de votre vidéo. Après le téléchargement de votre vidéo, passez à l'étape suivante.

Étape 3 : Modifiez vos légendes

Zubtitle est l'un des générateurs de sous-titres les plus précis disponibles pour les particuliers et les entreprises. Cependant, il est possible que notre système ne transcrive pas votre vidéo avec précision.

Une fois le chargement de votre vidéo terminé, vous aurez la possibilité de modifier vos sous-titres pour vous assurer qu'ils sont exacts. Vous pouvez également modifier l'horodatage de vos sous-titres afin de déterminer la durée de leur affichage.

En cliquant sur l'onglet du menu Styles de texte , vous pouvez même modifier la présentation de vos sous-titres, en changeant les polices de caractères, les couleurs, et bien plus encore !

Une fois que vous avez terminé de modifier vos légendes, vous pouvez passer à l'étape suivante.

Étape 4 : Téléchargez votre vidéo

La dernière étape de ce processus consiste à télécharger votre vidéo. Vous pouvez le faire en cliquant sur la flèche vers le bas du symbole Télécharger , que vous trouverez en haut de la page.

Assurez-vous que vous êtes entièrement satisfait de votre vidéo avant de cliquer sur le bouton pour la télécharger. Une fois la vidéo rendue, vous ne pourrez plus modifier les sous-titres, alors assurez-vous d'être pleinement satisfait de leur aspect.

Étape 5 : Publier votre vidéo

Après avoir téléchargé votre vidéo, vous pouvez maintenant la publier sur vos profils de médias sociaux et sur n'importe quel service de streaming en ligne (YouTube, DailyMotion, etc.).

Comme vous pouvez le voir, il est très simple de générer automatiquement des sous-titres pour vos vidéos. Si vous n'avez pas de compte Zubtitle, cliquez ici pour vous inscrire et améliorer la qualité de vos vidéos dès aujourd'hui !

Créez votre première vidéo avec Zubtitle

Découvrez pourquoi les créateurs aiment utiliser Zubtitle - commencez à éditer vos vidéos sans risque avec deux crédits vidéo sur nous !